Suggestion d'un futur titre de livre sur le sexe féminin

[Cirtice]

@ tous et @ toutes,

Si quelqu'un cherche à écrire un livre pour dénoncer le fait que beaucoup de personnes de sexe féminin sont traitées comme de simples objets plutôt que comme des êtres vivants à part entières, je lui suggérerais le titre anglais suivant : "It's a beautiful woman".  Vous savez comme moi que le pronom anglais "it" sert à parler d'une chose plutôt que d'une vraie personne.  On doit plutôt dire "she is".  C'est le genre d'erreur de langage à ne pas répéter deux fois, surtout pas si on s'adresse à une personne le moindrement féministe.  Je crois que le titre de livre que je suggère serait passablement accrocheur, même s'il s'agissait d'un livre en français.    

[Colibri]

Pourquoi "beautiful" ?